Kinship Terms of Thai Ethnic Group in Koh Kong Province, Kingdom of Cambodia

Abstract

This research aimed to study the system of kinship terms and culture of Thai koh kong in kingdom of Cambodia. The research found that Thai KohKongs are a Thai group who living in Koh Kong province of Cambodia. There are Koh Phang has a total of 54 words used by the relatives. It is called relatives, which is a single word 27 words and words. The 27 words of the compound have nine elements: the parental blood, the father, the mother, the sex, the age, the marriage, the marriage. Husband and wife The relatives of the Thai people in Koh Kong reflect the cultural dimension of the blood system. Language culture And the use of relatives as pronouns and words. The study of relatives of Thai people in Koh Kong can understand the language and culture of the Thai people in Koh Kong. A group of Thai people living in the Kingdom of Cambodia as well.

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระบบคำเรียกญาติและวัฒนธรรมที่สะท้อนจากคำเรียกญาติของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกง ราชอาณาจักรกัมพูชา ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกงเป็นคนไทยกลุ่มหนึ่งที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเกาะกง ราชอาณาจักรกัมพูชา มีความใกล้ชิดกับคนไทยในจังหวัดตราดทั้งด้านเครือญาติ ภาษา และวัฒนธรรม กลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกงมีการใช้คำเรียกญาติทั้งหมด 54 คำ แบ่งตามโครงสร้างคำเรียกญาติเป็นคำเรียกญาติที่เป็นคำเดี่ยว 27 คำ และคำเรียกญาติที่เป็นคำประสม 27 คำ มีองค์ประกอบทางความหมายจำแนกระบบตามมิติอรรถลักษณ์ได้ 9 ประการ ได้แก่ รุ่น สายเลือด ฝ่ายพ่อหรือแม่ เพศ อายุ การแต่งงาน การแต่งงานใหม่ ฝ่ายสามีหรือภรรยาและคำรื่นหู คำเรียกญาติของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกงสะท้อนให้เห็นมิติวัฒนธรรมระบบสายโลหิต วัฒนธรรมทางภาษา และมิติการใช้คำเรียกญาติเป็นคำเรียกขาน การศึกษาคำเรียกญาติของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกงนี้สามารถทำให้เข้าใจภาษาและวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดเกาะกง ซึ่งเป็นคนไทยกลุ่มหนึ่งที่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรกัมพูชาเป็นอย่างดี