Cultural Landscape and Production of Space at the Alum Industrial Heritage Place in Fanshan Town, China

Abstract

This study used a qualitative analysis method, Introduce the theoretical framework of cultural landscape and space production in the field of humanities and social sciences, Establish the following four research objectives: 1) To study the historical development trajectory of the Fanshan industrial cultural landscape; 2) To study the aesthetic perspective of the Fanshan industrial cultural landscape; 3) To study the meaning change of the production of Alum industrial heritage place space; 4) To study the sustainable production of the Alum industrial heritage place space.

Research findings indicate that within the grand context of China's social development, the Fanshan industrial heritage cultural landscape spans nearly 1,300 years, transitioning from the handicraft era to the industrial mechanization era and then to the information age. During this transformation, Fanshan evolved into a significant social space reflecting cultural phenomena of survival and practice, continuously shaping and influencing local residents' aesthetic views. The study thoroughly and comprehensively achieved its research objectives. 1) Regarding the historical development trajectory of the Fanshan industrial cultural landscape, an extensive review of literature and on-site investigations meticulously documented the transformations of the Fanshan industrial heritage place from ancient times to the present. Special attention was given to key events and crucial junctures of different historical periods, reconstructing the complete development trajectory of the industrial heritage place. 2) Concerning the aesthetic perspective of the Fanshan industrial cultural landscape, an in-depth analysis was conducted using art history theories and modern aesthetic standards. This analysis elucidated the inherent aesthetic value and cultural significance of Fanshan's unique industrial architecture and production scenes. 3) On investigating the meaning shift in the spatial production of the Alum industrial heritage place, a systematic comparison between historical documents and current usage conditions clarified how the Alum industrial heritage place evolved from a singular production space to a multifunctional social and cultural complex, revealing the changes in spatial significance across various historical periods. 4) In terms of the sustainable production of the Alum industrial heritage place's space, the research team, drawing on domestic and international sustainable development cases, proposed a series of practical conservation and utilization recommendations. These aim to ensure that the heritage place can achieve coordinated economic, social, and environmental benefits while preserving its integrity.

This research not only enriches the historical and cultural understanding of Fanshan and the Alum industrial area but also provides a scientific basis for future heritage conservation and regional development.To sum up, this study adopts the interdisciplinary culture research method, the relationship between Alum industrial heritage place cultural landscape and space production of the social and cultural level of aesthetic reflection, aims to criticize the homogeneity space power of nature, and from the perspective of space justice, focus on the space production and re-production, explore the sustainable development of diversification, differentiation space possibilities.

การศึกษานี้ใช้วิธีการวิเคราะห์เชิงคุณภาพ โดยนำเสนอกรอบทฤษฎีของภูมิทัศน์วัฒนธรรมและการผลิตพื้นที่ในสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ กำหนดวัตถุประสงค์การวิจัยสี่ประการดังนี้: 1) ศึกษาเส้นทางการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของภูมิทัศน์วัฒนธรรมอุตสาหกรรมแฟนชาน; 2) ศึกษามุมมองด้านสุนทรียศาสตร์ของภูมิทัศน์วัฒนธรรมอุตสาหกรรมแฟนชาน; 3) ศึกษาการเปลี่ยนแปลงความหมายของการผลิตพื้นที่มรดกอุตสาหกรรมอะลัม; 4) ศึกษาการผลิตพื้นที่มรดกอุตสาหกรรมอะลัมอย่างยั่งยืน

ผลการวิจัยบ่งชี้ว่าในบริบทกว้างของการพัฒนาสังคมของจีน ภูมิทัศน์วัฒนธรรมมรดกอุตสาหกรรมของฝานซานมีประวัติยาวนานเกือบ 1,300 ปี ตั้งแต่ยุคหัตถกรรมไปจนถึงยุคเครื่องจักรกลอุตสาหกรรม และต่อมาเข้าสู่ยุคสารสนเทศ ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้ ฝานซานได้พัฒนาเป็นพื้นที่สังคมสำคัญที่สะท้อนปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมของการดำรงอยู่และการปฏิบัติ ซึ่งมีอิทธิพลต่อมุมมองทางสุนทรียะของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง การศึกษานี้บรรลุวัตถุประสงค์การวิจัยอย่างละเอียดและครอบคลุม 1) เกี่ยวกับแนวโน้มการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของภูมิทัศน์วัฒนธรรมอุตสาหกรรมฝานซาน มีการทบทวนวรรณกรรมอย่างกว้างขวางและการสำรวจภาคสนามที่บันทึกการเปลี่ยนแปลงของสถานที่มรดกอุตสาหกรรมฝานซานตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน โดยให้ความสำคัญกับเหตุการณ์สำคัญและจุดเปลี่ยนที่สำคัญในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ต่างๆ เพื่อสร้างแนวโน้มการพัฒนาที่สมบูรณ์ของสถานที่มรดกอุตสาหกรรม 2) เกี่ยวกับมุมมองทางสุนทรียะของภูมิทัศน์วัฒนธรรมอุตสาหกรรมฝานซาน มีการวิเคราะห์อย่างลึกซึ้งโดยใช้ทฤษฎีประวัติศาสตร์ศิลปะและมาตรฐานสุนทรียะสมัยใหม่ การวิเคราะห์นี้ได้อธิบายคุณค่าทางสุนทรียะที่แท้จริงและความสำคัญทางวัฒนธรรมของสถาปัตยกรรมอุตสาหกรรมและฉากการผลิตที่เป็นเอกลักษณ์ของฝานซาน 3) ในการสำรวจการเปลี่ยนแปลงความหมายในการผลิตเชิงพื้นที่ของสถานที่มรดกอุตสาหกรรมอะลัม มีการเปรียบเทียบอย่างเป็นระบบระหว่างเอกสารประวัติศาสตร์และสภาพการใช้งานในปัจจุบัน เพื่อชี้แจงว่าสถานที่มรดกอุตสาหกรรมอะลัมได้พัฒนาจากพื้นที่ผลิตเดี่ยวไปสู่ศูนย์รวมทางสังคมและวัฒนธรรมที่มีฟังก์ชันหลากหลายได้อย่างไร เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของความหมายเชิงพื้นที่ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ต่างๆ 4）ในแง่มุมของการผลิตที่ยั่งยืนของพื้นที่มรดกอุตสาหกรรมอะลัม ทีมวิจัยได้อ้างอิงกรณีศึกษาการพัฒนาที่ยั่งยืนจากทั้งในประเทศและต่างประเทศ เสนอข้อเสนอแนะการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์ที่เป็นรูปธรรม เพื่อให้สถานที่มรดกสามารถบรรลุถึงผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมอย่างสอดคล้องกันในขณะที่รักษาความสมบูรณ์ของพื้นที่

งานวิจัยนี้ไม่เพียงเพิ่มพูนความเข้าใจในด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของแฟนซานและเขตอุตสาหกรรมอะลัม แต่ยังให้ฐานความรู้ทางวิทยาศาสตร์สำหรับการอนุรักษ์มรดกในอนาคตและการพัฒนาภูมิภาค สรุปได้ว่างานศึกษานี้นำวิธีการวิจัยวัฒนธรรมสหวิทยาการมาใช้ ในการวิจารณ์พลังแห่งความเป็นเอกภาพของพื้นที่ธรรมชาติและจากมุมมองของความยุติธรรมทางพื้นที่ มุ่งเน้นการผลิตและการผลิตซ้ำของพื้นที่ สำรวจความเป็นไปได้ในการพัฒนาที่ยั่งยืนของพื้นที่ที่มีความหลากหลายและการแบ่งแยก